(koyal paddi aambi)
काला दाग लगा एक आम … कहते हैं ये दाग कोयल की अपान वायु (पाद) के कारण निर्मित होता है | A mango with a black spot on it, the spot is said to be created by a cuckoo’s fart
Restoring the linguistic dignity of Western Uttar Pradesh
(koyal paddi aambi)
काला दाग लगा एक आम … कहते हैं ये दाग कोयल की अपान वायु (पाद) के कारण निर्मित होता है | A mango with a black spot on it, the spot is said to be created by a cuckoo’s fart
(kudi)
खेतों में प्रयुक्त होने वाली गोबर की खाद को एकत्र करने हेतु एक स्थान | Small landfill places (usually in villages)
(kukadi si patodna)
पिटाई करना | To give a nice beating
(kukadi)
मकई | Corn
(kudaan maarna)
खेलना • क्रीड़ा करना | Playing • Having fun
वाक्य मैं परयोग
“यो छोरा घरु तो टिकता इ नी, साबत दिन पूरे गाम में कुदान मारता फिरो जा, कधी इंघे कू चला जा, कधी उंघे कू।”
(kundi)
द्वार को बंद रखने हेतु चिटकनी अथवा कुण्डी • अचार या अन्य सामान रखने हेतु एक पात्र | Bolt for locking a door • Vase for keeping eatables or knick-knacks
(kungar)
निरंकुश | Reckless
(kukkar)
variant: किक्कर (kikkar): किस प्रकार | How
(kuntal)
मोटी स्त्री | Fat/Overweight woman
(kudhabba)
अति विशाल • अति भव्य | Huge • Grand